Huber Helps : une nouvelle contribution majeure pour Couleurs de Chine
La société Huber, à travers sa composante Huber Helps et sa filiale CP Kelco à Shanghai, renouvelle et amplifie sa contribution à Couleurs de Chine en effectuant, en un seul versement de 120 000 US$, trois années complémentaires de soutien aux étudiantes et aux familles défavorisées de la région de Danian (Guangxi). Ce montant est…
Une vidéo hommage à FangFang réalisée sur demande de la presse officielle chinoise
L’association Couleurs de Chine a été très heureuse de recevoir le lien vers une vidéo de grande qualité et très touchante en hommage à FangFang, produite en janvier 2024 par une équipe de l’Université de Zhongshan, à Canton, et réalisée par Xia Baoyi, et commandée par China Daily, organe officiel de la République Populaire de…
Bonne année du dragon de bois !
Celles et ceux nés sous le signe du Dragon de Bois expérimenteront une énergie renouvelée et une dynamique puissante.Le Dragon, symbole de force et de chance dans la culture chinoise, trouvera cette année particulièrement favorable pour lancer de nouveaux projets et réaliser ses rêves. Les bénévoles de l’association et les filleules suivies tout au long de…
Nouvel an miao, 20 janvier 2008
Toute l’équipe de Couleurs de Chine vous souhaite une belle et heureuse année 2024 et vous propose à cette occasion cet aticle écrit et publié par Françoise sur son blog le 20 janvier 2008 Les groupes colorés, venus de tous côtés, se rejoignent sur les berges de la rivière. Les joueurs de lusheng soufflent avec ardeur…
Migration économique interne : Où vont les parents de nos filleules ?
Lorsque l’on parle de migration interne en Chine, à quoi cela correspond-il ? Quelles sont les populations concernées ? Où vont-elles, que font-elles ? En pays Miao, la population active qui ne reste pas au village à travailler aux champs part travailler ailleurs, souvent très loin. Le terme chinois 打工, Dǎgōng, qui signifie littéralement travailler pour gagner sa…
Roselyne Kohn. Des montagnes suisses aux grandes montagnes miao, 18 années d’engagement
Française et vivant à Granges, dans le Valais, en Suisse, Roselyne s’est intéressée depuis l’adolescence à la Chine et a toujours été attirée par ce pays continent. Elle a, depuis cette époque, lu beaucoup d’ouvrages sur le pays et en particulier Le Journal de Ma Yan, journal intime d’une écolière de la province du Ningxia,…
Couleurs de Chine et le mécénat : Un partenariat gagnant-gagnant
Grâce au mécénat, Couleurs de Chine a pu pérenniser l’accompagnement de ses filleules les plus brillantes au lycée et à l’université par des bourses d’études. En 2023, près de 800 lycéennes et étudiantes sont accompagnées par Couleurs de Chine (contre 350, en 2009). Le mécénat contribue à 80 % de la prise en charge des bourses…
Le riz est engrangé
Article écrit et publié par Françoise sur son blog le 29 octobre 2008 Les paysans miao du village de Yala ont terminé la récolte et ont suspendu les gerbes de riz pour les faire sécher pendant deux mois sous le toit de leur maison. Ensuite, il sera entreposé dans une petite pièce et décortiqué au fur…
Solenn Hourdin : marraine et bénévole investie à Shanghai
Solenn est une mère de famille française installée à Shanghai depuis 15 ans après 11 ans au Portugal. Son installation en Chine était pour elle et sa famille un projet sur le long terme, avec pour objectif d’essayer de s’intégrer autant que possible en tant qu’étrangers, visiter le pays, comprendre la / les cultures de…